Architektur & Bauleitung: Renata Jakobs-Rüedi und Thomas Pfluger, dipl. Architekten ETH SIA
Otelfingen ist eine Agglomerationsgemeinde von Zürich die ihren ursprünglichen, ländlichen Charakter beibehalten hat. Die Bauparzelle liegt am nördlichen Dorfrand und erstreckt sich von der Erschliessungsstrasse hangaufwärts bis zum Übergang in flacheres Gelände mit Sicht in die Felder. Diese spezielle Lage am Hang bildet das zentrale Entwurfsthema. Volumetrisch windet sich das Gebäude vom Eingangsbereich mit den Garagen im vorspringenden Nordtrakt gegen Süden und steigt mit der Hangkante aufwärts, wo es mit dem erhöhten Wohntrakt endet.
Das eigentliche Hauptwohngeschoss liegt über dem Gefällsbruch des Hanges und erlaubt den Ausblick in alle Richtungen. Der massive Kubus weist deutlich monolithische Züge auf und trotzt so dem Hang mit seinen fliessenden Grünflächen. Entsprechend sind die verputzten Aussenwände in einem warmen, erdigen Grauton vorgesehen.
Das geneigte Kupferdach steigt mit der Neigung des Hanges.
Die Hangthematik findet auch in der inneren Erschliessung des Gebäudes seine Entsprechung. Das Einfamilienhaus und die Einliegerwohnung betritt man vom Eingangsgeschoss her über zwei getrennte Eingangshallen.
Die Einliegerwohnung im 1.OG erreicht man über eine interne Treppe. Das Haupthaus erstreckt sich neben dem Eingangsgeschoss über zwei weitere Geschosse. Eine interne Treppe in Hangrichtung erschliesst die Gästezimmer und den Fitnessbereich im 1.OG, von wo eine weitere Treppe über eine grosse Lichtöffnung den direkten räumlichen Bezug zum 2.OG herstellt. Das 2.OG beinhaltet den eigentlichen Schlaf-/ Wohnbereich des Haupthauses.
Der Wohnraum ist volumetrisch höher ausgebildet und bietet Raum für eine offene Galerie. Von dort führt ein direkter Ausgang auf die Dachterrasse mit Sicht in die Felder. Vom Wohnraum aus gelangt man zum Aussenbereich, der mit dem Schwimmingpool und dem Pavillon den Abschluss bildet.
